Korrektorat Hamburg

Yvonn Heinrich

Lektorat/Korrektorat

Sie haben keine Zeit – oder vielleicht auch keine Lust – zu überprüfen, ob Ihre Texte den Anforderungen der neuen Rechtschreibung entsprechen? Oder sind Sie unsicher, ob sich nicht doch der ein oder andere Fehler eingeschlichen hat?

Jeder kennt das! Der Text ist fertig! Sechs bis acht Augen haben ihn immer wieder gelesen, bevor er in die Druckerei ging. Und dann das! Aus der Druckerei kommen die fertigen Kartons mit dem Gedruckten, und doch ist ein Fehler übrig geblieben, der nun auf jeder Seite klebt. Das ist peinlich und muss nicht sein! Es gibt so gut wie keinen Text, der nicht korrigiert werden muss. Auch wenn er redaktionell abgesegnet ist, finden sich schnell immer wieder Flüchtigkeits- und Tippfehler in der Rechtschreibung oder Zeichensetzung.

Ich biete Ihnen das Korrekturlesen von Texten aus allen Bereichen an … (außer Droh-, Erpresser- und Liebesbriefe).

Mein Lektorat/Korrektorat beinhaltet die Überprüfung von:

● Rechtschreibung inklusive Wort- und Satzvollständigkeit, entweder nach der neuen deutschen Rechtschreibung oder entsprechend den Empfehlungen der Dudenredaktion (26. Auflage).

● Grammatik inklusive Interpunktion und Silbentrennung

● Stil und stilistische Einheitlichkeit

● Verständlichkeit und Leserfreundlichkeit

● Recherche bei Unstimmigkeiten innerhalb des Textes

● Korrekte und einheitliche Verwendung von Zitaten

● Sprachliche Verbesserungsvorschläge, wenn gewünscht …